Hermann Hesse - Tessiner Landschaft - 1922 - Aquarelle

Hermann Hesse Musée

Janvier - Décembre

De mars à octobre ouvert tous les jours, lundis et féstivs inclus, de 10:30 à 17:30 heures.
De novembre à janvier le musée est ouvert tous les samedi et dimanche 10:30 – 17:30 heures.
Lectures les dimanches à 16:00 heures de juin à octobre.

Le musée se trouve à Montagnola, facilement accessible en bus postal depuis la gare de Lugano, et donc depuis Hôtel Federale

Museo: Le musée fut créé en 1997 et il se trouve dans les locaux de Torre Camuzzi, très proche de Casa Camuzzi, ou Hermman Hesse à vécu de 1919 à 1931. Depuis son apartment il avait une vue magnifique sur le lac de Lugano.

La promenade “Sulle orme di Hermenn Hesse”. La comune de Montagnola à bâti une promenade qui ammène le visiteur par 11 postation, à revivre les lieux préféré de Hermann Hesse, jusqu’au cimitier de Gentilino ou il est entérré.

Programme des évenements 2016 (allemand & italien)

Botanischer Garten San Grato

Parc botanique San Grato

Ouvert de février à novembre

Le Parc botanique de San Grato, à 690 m/sm et avec ses 62 000 m2, le parc abrite des collections d’azalées, rhododendrons et conifères, les plus nombreuses et les plus variées de la région Insubrique.

Flore, sentiers thématiques, excursionnes, labyrinthe, restaurant, parc de jeux, panorama et relax. Situé entre le San Salvatore et le Monte Arbòstora, à une dizaine de kilomètres de Lugano. Il offre un panorama exceptionnel sur les environs et sur les cimes de la chaîne des Alpes. Le visiteur qui le parcourt est plongé dans un royaume de nature et de beauté unique.

La meilleure saison pour saison pour visiter le parc botanique est le printemps.

Pour plus d’informations sur le parc botanique et ses sentiers visitez: www.wanderland.ch
Horaire des transport publics: www.fahrplan.sbb.ch

bacchica2016_oriz

La Bacchica 8-11 septembre 2016

8 - 11 septembre 2016

Ville du vin et des traditions populaires

Venez et vivez à Lugano un fin de semain avec du bon vin, une fête populaire et pour couroner le tout, dimanche après-midi, des 14:30 heures, un cortège le long de la promenade au lac.

Ice de suite le programme complet, en cliccant sur la foto

bacchica2016_vert

Cortège de dimeniche 11 settembre 2016, des 14:30 heures

Corteo / Umzug

Corteo / Umzug

festa_autunno_2016_oriz

Fêtes d’Automne à Lugano

Du 30 septembre au 2 octobre 2016

Depuis tousjour le primier fin de semain du mois d’ octobre à été dédié à la fête de l’automne dans les rues et le piazzas de Lugano
Toutes les activités sont à une courte distance de marche de l’hôtel Federale.

festa_autunno_2016

osi-logo

OSI au LAC

29 septembre - 1er juin 2017

OSI = Orchestra della Svizzera Italina
LAC = Lugano Art e Cultura (sala concerti)

Programma invernale dei concerti dell’ OSI che si terranno presso il LAC.
Il programma ufficiale al link qui di seguito: Programma

giovedì 29 settembre 2016; ore 20:30

Dir. Alain Lomboard

Direttore Alain Lombard

Daniel Müller-Schott

Solista Daniel Müller-Schott

sabato 15 ottobre 2016; ore 20:30

Markus Poschner

Direttore Markus Poschner

Kathia Buniatishvili

Solista Kathia Buniatishvili

giovedì 10 novembre 2016, ore 20:30

Direttore Vladimir Ashkenazy

Direttore Vladimir Ashkenazy

Solista Sunwook Kim

Solista Sunwook Kim

lac-logo

MASI LAC – Exposition d’art Paul Signac

4 septembre 2016 - 8 janvier 2017

Paul Signac – Riflessi sull’acqua
dal 4 settembre 2016 al 8 gennaio 2017

Lugano ed il suo museo d’arte della Svizzera italiana (MASI) presenta una importante mostra – collezione in mani private – di Paul Signac (1863-1935).
Con oltre 140 opere d’arte, la mostra illustra la carriera artistica di uno dei massimi artisti dell’arte di fine Ottocento.
Il Museo MASI presso il LAC si trova a 10 minuti a piedi da Hotel Federale, in fondo a via Nassa
Orari di apertura della mostra:
Martedì a domenica: 10:00 – 18:00 Giovedì sera fino alle ore 20:00
Lunedì: chiuso

Events in Lugano
Veranstaltungen in Lugano
Eventi a Lugano
HOTEL FEDERALE LUGANO

Calendrier des Events

1. janvier - 31 décembre

Calendrier des événements de Lugano pour l’année
www.luganoturismo.ch

Hotel Federale Lugano Events

Events in Lugano
Evénements à Lugano
Eventi a Lugano
HOTEL FEDERALE LUGANO

Film Festival Locarno 2016

Festival International du Film de Locarno

De 2 au 12 Août 2017

Connexion de train speciaux et jusqu’à tard dans la nuit entre Locarno et Lugano

Séjournez à Lugano et payez des prix raisonable et gâtes vous avec les meilleurs films sur la Piazza Grande a Locarno

Plus d’info sur le festival international du film: www.pardolive.ch